Publications

2020 Maldonado, Ricardo y Juliana De La Mora (Eds.) Evidencialidad Determinaciones Léxicas y Construccionales. Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Autónoma de Querétaro. (ISBN 978-607-30-4236-9).

2005 Lubbers, Margaret y Ricardo Maldonado (Eds.) Dimensiones del aspecto en español. México: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM y Facultad de Lengua y Letras, UAQ. 348pp. (ISBN 970-32-2303-6).

2002 Maldonado, Ricardo (ed.) Estudios cognoscitivos del español. Revista Española de Lingüística Aplicada. Castelon-Querétaro: Asociación Española de Lingüística Aplicada-Querétaro-Universidad Autónoma de Querétaro.

1999 A media voz: problemas conceptuales del clítico se en español. México: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM.

1995 Studies in Language Learning and Spanish Linguistics in Honor of Tracy Terrell, Hashemipour, Maldonado, VanNaersen (Eds.). McGraw Hill.

2021 En colaboración con Stan Mulnik, Mark Amengual y Haydee Carranza Hablantes De Herencia: ¿Una Noción Aplicable Para Los Indígenas De México? En Estudios de Lingüística Aplicada.

In press En colaboración con Marcela Flores Dar frutos. Un problema de metonimia sintáctica. En Lingüística Española Actual.

2020 Deixis in Spanish Research. En Dale A. Koike & César Felix-Brasdeer (Eds.). The Routledge Handbook Of Spanish Pragmatics, Routledge, New York. 55-72. ISBN 9781138316461.

2020 Rocío Guzmán, Refugio Pérez Paredes y Ricardo Maldonado ¿Dar la mano o darle cuello? Construcciones metafóricas con sustantivos corporales. Caracol. 19, 221-254. ISBN 2178-1702. https://www.revistas.usp.br/caracol/issue/view/11520/1843

2019 Alba Nalleli García Agüero y Ricardo Maldonado. La patria mexicana. Un modelo de nación metaforizado en Libros de Texto Gratuitos (1960). Discurso y sociedad. Vol. 13(4) 742-764. ISSN 1887-4606.

2019 Sandra Arteaga y Ricardo Maldonado. Ya estuvo: Límite de una acción. Cuadernos de Lingüística. COLMEX. DOI: http://dx.doi.org/10.24201/clecm.v6i1.94

2018 Abigail Carretero, Juliana de la Mora y Ricardo Maldonado. Tampoco Evaluativo: Marca Subjetiva de Inadecuación en el Español de México. Forma y función, Volumen 31, Número 2, p. 51-68, 2018. ISSN electrónico 2256-5469. ISSN impreso 0120-338X. DOI: https://doi.org/10.15446/fyf.v31n2.74655

2018 Ricardo Maldonado. Certezas atenuadas. Rilce Revista de Filología Hispánica. 34.3: 1129-53. ISSN: 0213-2370. DOI: 10.15581/008.34.3.1129-53 Universidad de Navarra.

2017 Ricardo Maldonado. Semántica léxica y pragmática: estructura semántica y estructura conceptual en la conformación del sentido pragmático. Rilce Revista de Filología Hispánica. Universidad de Navarra. 33.3: 1320-55. ISSN: 0213-2370. DOI: 10.15581/008.33.3.1320-55 Universidad de Navarra.

2017 Donna Jackson y Ricardo Maldonado. Grammaticality differences between Spanish-speaking children with Specific Language Impairment (SLI) and their typically developing peers. International Journal of Language & Communication Disorders. 52.1. Volume 52, Issue 6, November 2017, Pages: 750–765 ISSN 1368-2822. DOI: 10.1111/1460-6984.12312

2017 Gabriela González y Ricardo Maldonado. Quedar: cambio de estado y locación en el español de México. Forma y función, 30.1, 9-30. ISSN 0120-338x DOI: 10.15446/fyf.v30n1.62405

2016 Donna Jackson y Ricardo Maldonado. Introducción: Conectores oracionales en narraciones infantiles en niños típicos y atípicos. Lingüística Mexicana. VIII. 2, 1-7. ISSN 2448194.

2016 Donna Jackson y Ricardo Maldonado. El Uso de conectores en niños con y sin trastorno del lenguaje. Lingüística Mexicana. VIII.2, 33-55 ISSN 2448194.

2016 Marcela Flores y Ricardo Maldonado. Metonimia sintáctica en construcciones de transferencia. Nueva Revista de Filología Hispánica. El Colegio de México. Vol. 63.1,.76-94. ISSN: 0185-0121.

2015 Ricardo Maldonado y Juliana de la Mora Según: A Space Builder into Mirativity. eHumanista/IVITRA 8, 488-499. ISSN 1540 5877.

2015 Ricardo Maldonado Rocío Guzmán Luego entonces. An argumentative intersubjective marker. Catalan Journal of Linguistics. Vol. 14, 59-77, ISSN: 2014-9719.

2015 Juliana de la Mora y Ricardo Maldonado. Dizque: Epistemics blurring evidentials in Mexican Spanish. Journal of Pragmatics, Volume 85, 168-180. ISSN: 0378-2166.

2014 Rocío Guzmán y Ricardo Maldonado. “Pienso luego entonces miento. Un marcador de ficción”. Anuario de letras. Lingüística y filología. México: Universidad Nacional Autónoma de México. ISSN 0185-1373.

2014 Ricardo Maldonado y Rocío Guzmán. “Apenas. Aspectual Reduction and Subjective Evaluation in Spanish”. Annual Review of Cognitive Linguistics. 12.2. 443-469. ISSN1877-9751.

2014 Ricardo Maldonado. Aquí y acá. Puntos de referencia subjetivos. Anuario de letras. Lingüística y filología. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 285-326. ISSN 0185-1373.

2012 Araceli Enríquez, Ricardo Maldonado y Chantal Melis. De yuso a baxo. La imposición del cuerpo en la verticalidad. Revista de Historia de la Lengua Española. Real Academia Española. ISSN 1886-7081.

2012 Ricardo Maldonado. Espacios próximos. De la experiencia pragmática a las subjetivización Forma y Función, Vol. 25, n.º 2 julio-diciembre del 2012. Bogotá, Colombia, pp. 285-320. ISSN 0120-338x.

2011 Renata Geld y Ricardo Maldonado. Strategic construal of in and out in English particle verbs (PVs). Language Value. December 2011, Volume 3, Number 1 pp. 76-113. ISSN 1989-7103

2011 Nicole Delbecque y Ricardo Maldonado. Spanish ya. A conceptual pragmatic anchor. Journal of Pragmatics. 73,1. 73-98.

2010 Ricardo Maldonado y Israel Martínez “Middles and reflexives in Yucatec Maya: Trusting speaker intuition”. En Berez, Andrea L, Jean Mulder, and Daisy Rosenblum (Eds.) Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous Languages of the Americas, Language Documentation & Conservation Special Publication No. 2. pp. 147-171. (Revista electrónica arbitrada http://nflrc.hawaii.edu/ldc). (ISBN 978-0-8248-3530-9).

2006 Ricardo Maldonado y María Jesús González Fernández “Syntactic Determinants of Pragmatic Markers of “Closure”. Cornillie, Bert and Nicole Delbecque (Eds.) Pragmaticalization and modalization in language and discourse. Special issue of the Belgian Journal of Linguistics. 20. Amsterdam: Benjamins. 19-44. (ISSN 0774-5141).

2005 Ricardo Maldonado “El gerundio español, como progresivo estático”. Revista española de lingüística, 35.2, 433-460. (ISSN 0210-1874).

2004 Ricardo Maldonado. “A Visit to Cognitive Grammar”. Entrevista a Ronald Langacker. Annual Review of Cognitive Linguistics. 2. (2004). 305-319. (ISSN 1572-0268).

2002 Ricardo Maldonado. “Causatividad e (in)dependencia en el español de México”. Anuario de Letras. México: Instituto de investigaciones Filológicas, UNAM. XXXVIII. 281-308.

2002 Ricardo Maldonado. “Objective and subjective datives”. Congitive Linguistics. 13.1.1-65.

1998 Donna Jackson Ricardo Maldonado y Donna Thal. “Reflexive and Middle Markers in Early Child Language Acquisition: Evidence from Mexican Spanish”. Yasushiro Shirai (ed.). First Language. The acquisition of tense-apsect morphology. 18.3,54: 403-429.

1998 María Jesús González Fernández y Ricardo Maldonado. “La perfectividad como fuente de contraexpectativas: resulta que X finalmente Y”. Memorias del IV encuentro de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo: Universidad Autónoma de Sonora. P.61-82.

1995 Ricardo Maldonado. “Iconic Proximity in Veracruz Huastec Possessives”. Función. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.

1995 Ricardo Maldonado. “Reflexividad y niveles de actividad”. Memorias del II Congreso Nacional de Lingüística de la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada. México. 43-65.

1993 Ricardo Maldonado. Dynamic construals in Spanish. Studi italiani di linguistica teorica e applicata, XXII-3. Roma.

1993 Ricardo Maldonado. “La semántica en la gramática cognoscitiva”. Revista Latina de Pensamiento y Lenguaje. Volumen 1, Número 2. 157-182.

1992 María Escudero y Ricardo Maldonado. “Latin America Seen from the Spaniard's Perspective: a Sociolinguistic Approach” en Rediscovering America: the View From Abroad. Special issue of the North Dakota Quarterly. Dakota-Paris.

1988 Ricardo Maldonado. “Energetic Reflexives in Spanish”. Berkeley Linguistics Society. Berkeley. 13. 34-52.

1985 Ricardo Maldonado. “Entre hispanistas, indigenistas y sustratos”. Nueva Antropología, Instituto Nacional de Antropología e Historia, México.

2020 En colaboración con Juliana de la Mora. Introducción. En Maldonado Ricardo y Juliana de la Mora (Eds.), Evidencialidad. Determinaciones Léxicas y Construccionales. Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Querétaro. 1-26.

2020 En colaboración con Patricia Palacios Tipo… para que me entiendas. Sobre el valor citativo de tipo, en Maldonado Ricardo y Juliana de la Mora (Eds.), Evidencialidad. Determinaciones Léxicas y Construccionales. Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Querétaro. 145- 166.

2020 En colaboración con Juliana de la Mora Mira. Evidencialidad, miratividad y validación subjetiva. En Maldonado Ricardo y Juliana de la Mora (Eds.), Evidencialidad. Determinaciones Léxicas y Construccionales. Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Querétaro. 279-307.

2019 Ricardo Maldonado. Una aproximación cognitiva al clítico se. En Iraide Ibarretxe-Antuñano, Teresa Cadierno y Alejandro Castañeda (Eds.), Lingüística cognitiva y español LE/L2. Routledge (RU) Routledge Advances in Spanish Language Teaching. 145-167. ISBN 9781138655003.

2018 En colaboración con Juliana de la Mora. Según Along Time. En Perspectives On Evidentiality In Spanish: Evidentiality and Genre, Bates Carolina y Adrián Cabedo (Eds.), John Benjamins. Pragmatics & Beyond New Series. 205-22. ISBN 9027263973.

2015 Significado Semântico: âncora de interpretaçôes pragmáticas. En Antonio Andrade, Elena Palmero González (Eds.), Caminhos Do Hispanismo. Vozes Críticas, Tendências Teóricas. Viveiros De Castro Editora.116-141. ISBN:978-85-4210-421-9.

2015 Rocío Guzmán y Ricardo Maldonado. Apenas: de la dificultad y la reducción valorativa a la inmediatez. Una mirada diacrónica. En La Historia del Español Hoy: Estudios y Perspectivas, Axac, 2015. CAP 7. 113-132 ISBN: 9788492658381.

2015 Donna Jackson y Ricardo Maldonado “La complejidad sintáctica en niños pre-escolares y escolares. Con y sin trastorno primario de lenguaje”. En Velázquez Patiño Eduardo e Ignacio Rodríguez Sánchez (Eds.), Estudios de lingüística funcional. Querétaro: Querétaro: Universidad Autónoma de Querétaro. ISBN: 978-607-513-189-4.

2015 Ricardo Maldonado y Boris Fridman “La noción de palabra oral desde la gramática cognoscitiva”. En Velázquez Patiño Eduardo e Ignacio Rodríguez Sánchez (Eds.), Estudios de lingüística funcional. Querétaro: Querétaro: Universidad Autónoma de Querétaro. ISBN: 978-607-513-189-4.

2015 Ricardo Maldonado Patricia Palacios. Bueno, a Window Opener. En Jocelyne Daems, Eline Zenner, Kris Heylen, Dirk Speelman, Hubert Cuyckens (Eds.), Change of Paradigms – New Paradoxes: Recontextualizing Language and Linguistics. Walter de Gruyter. 97-107pp. ISBN 978-3-11-044134-5.

2015 Rocío Guzmán y Ricardo Maldonado. “Siempre repito a veces lo mismo”. En Melis, Chantal y Marcela Flores (Eds.), Estudios diacrónicos del español en el siglo XIX. Instituto de Investigaciones Filológicas, Universidad Nacional Autónoma de México. 241-281.ISBN: 978-607-02-6579-2.

2014 Boris Fridman y Ricardo Maldonado. Word in Cognitive Grammar. En Ibarretxe-Antuñano, Iraide y José Luis Mendívil-Giró (Eds.), To be or not to be a word. Cambridge Scholars Publishing. Chapter 6. Pp. 189-243. ISBN 978-1-4483-6207-3.

2014 Rocío Guzmán y Ricardo Maldonado. Apenas. Reducción aspectual y valoración subjetiva. En Bogard, Sergio (Ed.), Del léxico al discurso. La construcción del sentido en español. El Colegio de México. ISBN: 9786074626032.

2011 Ricardo Maldonado. Gramática Cognitiva. En Ibarretxe-Antuñano, Iraide y Javier Valenzuela (Eds.), Lingüística Cognitiva. Anthropos. P.32-63 ISBN 978-84-15260-37-0.

2011 Araceli Enríquez y Ricardo Maldonado. Descripción sintáctico-semántica de la construcción preposición+cima en el español medieval. En Sinner, Carsten (Ed.), Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales en la lengua española. Universidad de Leipzig. P.27-62. ISBN 978-84-938395-9-8.

2011 Ricardo Maldonado. Sobre perfiles y bases en sufijos agentivos. En Homenaje a Elizabeth Beniers. Instituto de Investigaciones Filológicas. Universidad Nacional Autónoma de México. 145-172. (ISBN 978-607-02-1833-0).

2011 Ricardo Maldonado. Patrones mentales y lingüísticos en la Gramática Cognoscitiva. En Mahecha, Miguel Ángel (Ed.), Antología de lingüística Cognitiva. Universidad Surcolombiana Neiva. ISBN: 978-958-8682-22-8.

2010 Ricardo Maldonado. Claro: de objeto perceptible a refuerzo pragmático. En Rodríguez Espineria Ma. José (Ed.), Adjetivos en discurso. Sobre emociones, posibilidades, certezas y evidencias. Universidad de Santiago de Compostela. P.61-107. (ISBN: 978-84-9887-536-2).

2009 Ricardo Maldonado. Middle as a Basic Voice System. En Guerrero, Lilian, Sergio Ibáñez y Valeria Belloro (Eds.), Studies in Role and Reference Grammar. Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. 69-109 (ISBN 978-607-02-0659-7).

2009 Nicole Delbecque y Ricardo Maldonado. Ya. Ancla conceptual de una visión programática. En El discurso y sus espejos. Proyecto Lenguaje, Comunicación e Identidad. Instituto de Investigaciones Filológicas, Instituto de Investigaciones Filosóficas y Coordinación de Humanidades. Universidad Nacional Autónoma de México. P. 189-236. (ISBN 978-607-02-0554-5).

2008 Ricardo Maldonado. Spanish Middle Syntax. A Usage Based Proposal for Grammar Teaching. En de Knop, Sabine (Ed.), Cognitive Approaches to Pedagogical Grammar. Mouton de Gruyter. 155-196. (ISBN 978-3-11-019595-8).

2008 Ricardo Maldonado. Soft Causatives in Spanish. En Delbecque, Nicole and Bert Cornillie (Eds.), On interpreting Construction Schemas From Action and Motion to Transitivity and Causality. Mouton de Gruyter. 229-260. (ISBN 978-3-11-019865-2).

2007 Ricardo Maldonado. Syntactic Voice in Cognitive Grammar. En Geeraerts Dirk y Hubert Cuyckens (Eds.), The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Oxford University Press. 829-868. (ISBN 978-0-19-514378-2).

2007 María Jesús González Fernández y Ricardo Maldonado. Extensiones pragmáticas de la contraexpectación. Balance, reformulación, réplica. En Ibarretxe-Antuñano, Iraíde, Carlos Inchaurralde & Jesús Sánchez (Eds.), Language, Mind and the Lexicon. Frankfurt: Peter Lang. 123-142. (ISBN 978-3-631-55436-4).

2005 María Jesús González Fernández y Ricardo Maldonado. Marcadores discursivos, aspecto y subjetividad. En Linguagem, Cultura e Cognição. Almedina. 411-431. (ISBN 972-40-2303-6).

2005 Alejandra Auza y Ricardo Maldonado. Determinantes aspectuales en la adquisición verbal, el caso de los nombres de oficio. En Lubbers y Maldonado (Eds.), Dimensiones del aspecto en español. Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM y Facultad de Lengua y Letras, UAQ. 245-274. (ISBN 970-32-2303-6).

2005 María Jesús Gonzáles Fernández y Ricardo Maldonado. Marcadores discursivos, aspecto y subjetividad. En Lubbers, Margaret y Ricardo Maldonado (Eds.), Dimensiones del aspecto en español. Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM y Facultad de Lengua y Letras, UAQ. 305-326. (ISBN 970-32-2303-6). (Reimpreso bajo permiso de Augusto Soarez Da Silva 2005 del Libro Linguagem, Cultura e Cognição. Coimbra: Almeida.

2005 Ricardo Maldonado. Surface syntax, systemic imagery. En Lewandowska-Tomasczyk, Barbara & Alina Kwiatkowska (Eds.), Imagery in Language. Festschrift in Honour of Professor Ronald W. Langacker. Franfurt: Peter Lang. Europäischer Verlag der Wissenschaften, 187-215. (ISBN 3-631-53110-9).

2005 Ricardo Maldonado. ¿Voz media o voz antipasiva? Mirada cognoscitiva. En Vigueras Ávila, Alejandra (Ed.), Homeaje a Rubén Bonifaz Nuño: 30 Años del Instituto de Investigaciones Filológicas. Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. 443-464. (ISBN 970-32-2266-8).

2005 Ricardo Maldonado y Fernando Nava. Basic Voice Patterns in Tarascan. En Achard, Michel & Suzanne Kemmer (Eds.), Conceptual Structure and Language. Center for the Study of Language and Information. Stanford University Press. 461-478. (ISBN 1-57586-464-9).

2004 María Jesús González Fernández y Ricardo Maldonado. Organización léxica y marcadores discursivos. En Matute, Esmeralda y Fernando Leal (Eds.), Estudios sobre la lengua española. Instituto de Neurociencias. Universidad de Guadalajara. 487-528.

2004 Ricardo Maldonado. “Sintaxis y formación de imágenes” en Matute, Esmeralda y Fernando Leal (Eds.), Estudios sobre la lengua española. Instituto de Neurociencias. Universidad de Guadalajara. 363-426.

2002 Donna Jackson y Ricardo Maldonado. Determinaciones semánticas de la flexión verbal en la adquisición del español. En Cecilia Rojas y Lourdes de León (Eds.), La adquisición de la lengua materna. Español, lenguas mayas, eusquera. México: IIFL-UNAM. 165-201.

2002 Alejandra Auza, Donna Jackson y Ricardo Maldonado. Sobre la función de los sufijos nominales en raíces oscuras. En Lourdes de León y Cecilia Rojas (Eds.), Estudios sobre la adquisición del español. IIFL-UNAM.141-164.

2002 Ricardo Maldonado y Fernando Nava. Tarascan Causatives and Event Complexity. En Shibatani, M. (Ed.), The grammar of Causation and Interpersonal Manipulation. Benjamins. Typological Studies in Language 48, 157-195.

2002 Ricardo Maldonado. Tanto para nada: Trayectorias conceptuales en construcciones benefactivas y finales. En Maldonado, Ricardo (Ed.), Estudios cognoscitivos del español. Revista Española de Lingüística Aplicada. Asociación Española de Lingüística Aplicada-Querétaro-Universidad Autónoma de Querétaro. 111-130.

2000 Ricardo Maldonado. Conceptual Distance and Transitivity Increase in Spanish Reflexives. En Frajzyngier, Zygmunt (Ed.), Reflexives Form and Function. Benjamins. 153-186.

1999 Ricardo Maldonado. Espacios mentales y la interpretación del se impersonal. El centro de Lingüística Hispánica y la lengua española en Conmemoración de los 30 años de la creación del Centro de Lingüística Hispánica. Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. 205-228.

1998 Ricardo Maldonado. Datividad y distancia conceptual. En José Luis Cifuentes Honrubia (Ed.), Estudios de Lingüística Cognitiva, I y II. Alicante: Universidad de Alicante, p.687-706.

1998 Alejandra Auza, Donna Jackson y Ricardo Maldonado. Estrategias de productividad morfológica en el niño de tres a tres años y medio: el caso de los nombres de ocupaciones. En Función, 17-18. Estudios sobre la adquisición de algunas lenguas de México. Departamento de Estudios de Lenguas indígenas, Universidad de Guadalajara. 33-53.

1997 Diccionario del español usual en México. El Colegio de México. Colaboración como lexicógrafo. Link 1: https://www.jstor.org/stable/j.ctv3dnphw Link 2: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/diccionario-del-espanol-usual-en-mexico--0/html/

1997 Ricardo Maldonado. Dos trayectos un sentido: rutas conceptuales de la accidentalidad. En Varia Lingüística y Literaria. El Colegio de México. Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios. 165-192.

1996 Ricardo Maldonado. Concordancia y selección de sujeto en construcciones con se. En Memorias del III Encuentro de Lingüística del Noroeste. Universidad Autónoma de Sonora. P.121-146.

1996 Alejandra Vigueras y Ricardo Maldonado. Iconicidad en los adverbios de cantidad. En Gerd Wotjak (Ed.), En torno al adverbio español y los circunstantes. Gunter Narr Verlag. Tübingen. P.41-58.

1996 Donna Jackson-Maldonado, Donna Thal y Ricardo Maldonado. Clíticos reflexivos y Medios en la adquisición del español. En Memorias del IV Encuentro de Lingüística del Noroeste. Universidad Autónoma de Sonora. P. 217-234.

1995 Ricardo Maldonado. Middle-Subjunctive Links. En Hashemipour, Maldonado, VanNarsen (Eds.), Studies in Language Learning and Spanish Linguistics in Honor of Tracy Terrell. McGraw Hill. 399-418.

1994 Ricardo Maldonado. Dativos de interés sin intereses. En Verbo e estruturas frásicas. Actas do IV Coloquio Internacional de Lingüística Hispánica (Leipzig 1993). Porto: 1994.

1989 Ricardo Maldonado. Se Gramaticalizó: A Diachronic Account of Energetic Reflexives in Spanish. En Proceedings of the Fourth Pacific Linguistic Conference. University of Oregon: Eugene.

1986 Diccionario Básico del Español de México. El Colegio de México, México. Colaboración como lexicógrafo.

1982 Diccionario fundamental del Español de México, Fondo de Cultura Económica, México. Colaboración como lexicógrafo. Link 1: https://es.wikipedia.org/wiki/Diccionario_del_espa%C3%B1ol_de_M%C3%A9xico Link 2: https://www.amazon.com/DICCIONARIO-FUNDAMENTAL-DEL-ESPA%C3%91OL-MEXICO/dp/B00KZ4APOM Link 3: https://books.google.com.mx/books/about/Diccionario_fundamental_del_espa%C3%B1ol_de.html?id=JrAdAQAAIAAJ&redir_esc=y